Reflecting with candor on her own tenure in district leadership, the author details the challenge of making the process ‘protective, transparent and relational’